REPORTERO

inicio noticias economia turismo deportivo sociales cultural internacionales contacto
    Cochabamba, 7 de Julio de 2020
1 2 3 4 5
La libertad de expresión es patrimonio de la humanidad

Culturales 
Parrillada de gazapos


[2017-09-08]
Hace unos aos descubr, en los peridicos bolivianos, un nuevo verbo: recontear. Hoy reaparece en el siguiente titular: Reconteo (sic) de votos para candidatos del TCP con poca presencia de legisladores (EL DEBER, 31.08.17). Lo correcto es decir: Recuento de votos. El presente del indicativo del verbo contar es yo cuento. Por ejemplo: Yo cuento cuentos, cuento billetes, cuento huelgas, cuento manifestaciones, cuento bloqueos, etc. No se dice: Yo conteo cuentos, conteo billetes o conteo bloqueos Por lo tanto, si yo cuento votos y las cuentas no me salen, los recuento hasta que salga lo que yo quiero que salga, segn la filosofa del se le mete, noms. Un combativo analista poltico critica a Evo Morales que nos ha dicho innumerables veces que las cosas que se le ocurre hacer, se hacen tarde o temprano, querramos (sic) o no querramos (sic) (Pgina Siete, 31.08.17). Se dice queramos o no queramos (sin erre), porque la segunda persona plural del presente del subjuntivo del verbo querer es queramos... o no queramos. BR> Veamos cmo se destruye nuestro idioma: Senado anuncia debate de (sic) la intangibilidad del Tipnis para el martes (EL DEBER, 04.08.2017). Este extrao titular revela que el redactor piensa en otro idioma e impone una sintaxis ajena al idioma espaol. Sera ms correcto decir: El Senado pospone el debate sobre la intangibilidad del Tipnis. Luego, en el encabezamiento de la crnica (en el primer prrafo) se especificara el da del debate y por qu se posterga. Qu se ensea en las facultades de Ciencias de la Comunicacin? Para comunicar hay que saber hablar y escribir; y para hablar y escribir, hay que saber algo de gramtica y un poquito de retrica; y para saber algo de gramtica y un poquito de retrica hay que estudiar, y para estudiar hay que leer libros. Es la mejor escuela. No hay otra. Me asombra un titular de exaltacin al jefazo: Evo celebra el Da de la Revolucin (sic) Agraria (EL DEBER, 04.08.17). As que Evo celebra -l, solingo- un fasto histrico propio de la Revolucin Nacional? Por qu perdura nuestra mala costumbre de exaltar al caudillo de turno y no a la colectividad? Fueron los campesinos de Tarabuco (Chuquisaca) no Evo- quienes recordaron la Reforma Agraria de 1953, una discutible reforma de la propiedad de la tierra. (Reforma agraria, no Revolucin agraria). Ni los movimientistas se atrevieron a calificar de revolucin lo que era una apresurada reforma poltica del rgimen agrario latifundista. BR> No se dice: Desconocimiento a (sic) la Constituyente (Pgina Siete, 02.08.17). Debe decirse: Desconocimiento de la Constituyente. // Madrid, 08.09.2017. Pedro Shimose










 

  16:32:52 ROBORE :Candidato Presidencial ...
  15:52:49 BOLIVIA : pARO cIVICO este mir...
  15:43:36 Bolivia es la que menos remesas...
  15:20:03 BOLIVIA : Comienza una semana de...
  18:22:14 Boliviana apresada por narcotra...
  18:08:31 MEXICO : CIUDAD DE VILLa hermos...
  17:55:03 Bolivia banda Intergalctica P...
  16:50:28 BOLIVIA TIEMPO DE CUARESMA.
 
16:26:51 LA PAZ FARMACOS ADULTERADOS PUE...
  16:14:08 COCHABAMBA TIQUIPAYA INCENDIO D...
  15:56:59
Bolivia : Reputados policias so...

  22:07:09 Diferencias entre el Papa y Tru...


 





















Doble Moral(es)
ERIKA BROCKMANN QUIROGA
2017-11-23
ERIKA BROCKMANN QUIROGA
DESDE EL FARO

Qu doble moral de Brennan: toma acciones de c...
Mas detalles...




  Copyright 2011 Diseño del sitio:    Tunari.com